NOS / KABANICA

Novo izdanje Gogoljevih antologijskih priča Nos i Kabanica Mala zvona objavljuju s osebujnim i humorističnim ilustracijama nagrađivane ilustratorice i dizajnerice Vendi Vernić, koja o ovom projektu kaže:

“Moja priča o ilustriranju Gogoljevih djela započela je još na diplomskoj godini studija na zagrebačkoj Akademiji likovnih umjetnosti. Tada je nastao niz skica i studija prema Kabanici i Nosu, no trebalo je još neko vrijeme da ti crteži prerastu u ‘ozbiljne’ ilustracije. (…) Gogoljevim pričama privukli su me suptilni humor i ironija, apsurdni elementi radnje, način na koji autor gleda svijet oko sebe i pripovijeda o njemu. Fantastično je isprepleteno s realističnim, ne postoje objašnjenja za neobične događaje i pojave, oni jednostavno jesu. (…)

U ilustriranju sam pokušala povezati Gogoljeve opservacije sa svojima, u svijetu o kojem on piše prepoznati svijet u kojem živim, i unijeti osobno iskustvo u likovnu interpretaciju.” Vendine ilustracije Nosa i Kabanice prvi su put objavljene u čileanskom izdanju (Saposcat, 2019.). Za hrvatsko izdanje urednici Sanja Lovrenčić i Goran Čolakhodžić minimalno su osuvremenili već klasični prijevod Romana Šovaryja. Vasiljevič Gogolj Nikolaj: Nikolaj Vasiljevič Gogolj istaknuti je ruski književnik ukrajinskog podrijetla čije su knjige ostavile neizbrisiv trag u svjetskoj književnosti. Smatra se jednim od najvećih pisaca 19. stoljeća. Njegova djela prožeta su satiričnim pričama, fantastičnim elementima i živopisnim opisima ruske svakodnevice. Gogolj je poznat po svojim romanima "Mrtve duše" i "Revizor" koji se smatraju remek djelima ruske književnosti, a neizostavni su djela školske lektire. U Knjižari Dominović potražite i ostala djela ruskog genija Nikolaja Vasiljeviča Gogolja. Ocjena proizvoda