Golubovi iz Brna

Tako u svojemu najnovijem romanu Golubovi iz Brna odlazi do sredine devetnaestoga stoljeća i odande razvija svoju priču o Johannu Karlu von Sothenu, koji se bogatstva dokopao prijevarama na lutriji. Pravilo je naime bilo takvo da dok glasnik s rezultatima izvlačenja ne stigne iz Brna u Beč, uplate su se primale. Trebalo je dakle samo prestići glasnika, za što je Sothen koristio golubove pismonoše. Oko njega Balàka gradi kompleksnu, psihološki rafiniranu i atmosferski bogatu i napetu priču, čijemu razvoju uopće ne smeta to što nam je povijesna situacija sa Sothenom poznata. Ovaj roman možemo pridružiti Süsskindovu „Parfemu“ i Kehlmannovu „Mjerenju svijeta“, koji su iznimno dobro prošli ne samo kod njemačke, nego i kod naše čitateljske publike. Balàka je kod nas zasad zastupljena samo romanom „Kasiopeja“ oko kojega su mišljenja kritike podijeljena, ali jedinstvena su u tome da to nije njezin najbolji tekst. Iako pripada etabliranim, prodavanim i čitanim autoricama srednje generacije, opće je mišljenje bilo da svoj najbolji, emblematski roman ona još čeka. No čini se da je to upravo ovaj, jer sve reakcije na to jasno ukazuju. Zato je jako dobro što je otkupljen za hrvatsko tržište ovako brzo, jer mogao bi ponijeti Balàku u sfere gdje za izdavača sve postaje mnogo složenijim i skupljim. Utoliko je važno da se njegovo izdavanje 2020. podupre na sve raspoložive načine.